prawa pracownicze:

✔ prawo do wynagrodzenia
✔ płaca minimalna
✔ umowa o pracę
✔ pasek wypłaty / rozliczenie wynagrodzenia
✔ ochrona przed wyzyskiem

Sprawdź ten post na Instagramie

@bepartberlin

💬 Informujemy, doradzamy i towarzyszymy w takich obszarach jak:
– rynek pracy i poszukiwanie zatrudnienia
– uznawanie kwalifikacji
– możliwości kształcenia i dokształcania
– prawa pracownicze

Nasza oferta jest bezpłatna, poufna i wielojęzyczna.

Za projektem stoją Chantal Chisley (kierowniczka projektu) oraz Sabrina Wilde (komunikacja digitalna i PR), wspólnie z naszymi doradczyniami, które indywidualnie wspierają osoby korzystające z naszych usług.

BePart! – aby partycypacja była możliwa.

Zapraszamy do udziału w badaniu dotyczącym doświadczeń migrantów z Europy Środkowej, Wschodniej i Południowo-Wschodniej w Niemczech.

Szukamy osób:

• głównie z Polski, Rumunii, Bułgarii i Węgier;
• w wieku od 18 do 65 lat;
• mieszkających w Niemczech od co najmniej 4 lat;
• niezależnie od obywatelstwa: zarówno tych, którzy mają tylko jedno, jak i tych, którzy mają już podwójne (niemieckie) obywatelstwo;
• które mają doświadczenia związane z integracją, kontaktami z urzędami lub poczuciem wykluczenia;
• które w różnym stopniu interesują się polityką – w tym osoby, które są wobec niej zdystansowane lub tylko sporadycznie biorą udział w wyborach.

Tematy rozmów:

• Życie w Niemczech
• Doświadczenia związane z integracją i dyskryminacją
• Zaufanie do instytucji
• Udział w życiu politycznym
• Postrzeganie demokracji

Co oferujemy?

• Wywiady w małych grupach fokusowych (6–8 osób) na początku lipca 2026
• Wywiady mają charakter poufny, zebrane materiały zostaną zanonimizowane i wykorzystane wyłącznie do celów analitycznych i naukowych.
• Wynagrodzenie / zwrot kosztów: 70 euro

Badanie jest realizowane przez Polską Radę Społeczną, w języku niemieckim.

Prosimy o zgłoszenia za pośrednictwem formularza rejestracyjnego.

Jeśli mają Państwo pytania, prosimy o kontakt pod adresem: psr.studie@gmail.com

W poniedziałek nasza dyrektorka federalna dr. Kamila Schöll-Matuzek oraz członkini zarządu Katarzyna Werth odbyły rozmowę z Knutem Abrahamem. Tematem spotkania był federalny program „Demokratie leben!”, aktualne wyzwania w relacjach polsko-niemieckich, a także polityczny „superrok wyborczy” i jego możliwe konsekwencje dla Niemiec.

Szczególnie ważny wątek rozmowy dotyczył obecnego stanu relacji polsko-niemieckich. Knut Abraham określił je jako „letnie” i mówił o potrzebie większego „ciepła” między oboma krajami.

To sformułowanie zwraca uwagę na wymiar, który w debatach politycznych często schodzi na dalszy plan. Relacje polsko-niemieckie są zwykle omawiane w kontekście interesów, kryzysów, kwestii bezpieczeństwa lub współpracy instytucjonalnej. Tymczasem zaufanie, wzajemna uważność i partnerska bliskość są równie ważnymi warunkami stabilnego i przyszłościowego sąsiedztwa.

Z polskiej perspektywy ma to szczególne znaczenie. Przez wiele lat to właśnie Polska często oczekiwała od Niemiec większej uwagi, uznania i prawdziwie partnerskiego podejścia.

Rozmowa pokazała, że relacje międzynarodowe nie opierają się wyłącznie na strategiach i instytucjach. Potrzebują również politycznej woli dialogu, gotowości do poważnego traktowania różnic i przezwyciężania obojętności.

Jak powiedział Johannes Rau: „Najgorszą formą nierówności jest obojętność.”

Dziękujemy Knutowi Abrahamowi za interesującą i otwartą rozmowę.

Joanna Szymańska-Bica.

Gast-Haus: Twarzą w twarz z wyzwaniami.

W Dortmundzie delegacja odwiedziła ośrodek Gast-Haus e.V., by rozmawiać o najtrudniejszych aspektach migracji: kryzysie bezdomności i wykluczeniu systemowym i społecznym. O systemowych lukach i potrzebie polskojęzycznego wsparcia rozmawiano z dyrekcją placówki, działem socjalnym i pedagogicznym. Wizyta pokazała również ogromny potencjał i „mocne strony” Polek i  Polaków w NRW, jak również tradycje polskich stowarzyszeń; rozmowy i wywiad w PP‑TV w Essen, otwarcie wystawy „Andrzej Wajda: Exhibition” i Roku Andrzeja Wajdy w Filmmuseum w Düsseldorfie, udział w obchodach Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego i inaugurację kursu języka polskiego i czeskiego  w Muzeum Ziemi Górnośląskiej w Ratingen oraz spotkanie z przedstawicielami organizacji polonijnych w Konsulacie Generalnym RP w Kolonii.

W każdym z punktów wizyty akcentowano potrzebę przejścia od ogólnego mówienia o „Polonii” do realnego uwzględniania praw, potrzeb i udziału Polek i Polaków – obywateli UE –  w życiu społecznym, kulturalnym i politycznym Niemiec, Polski, zarówno w kontekście bilateralnym jak i wymiarze europejskim. Szczególne podziękowania dla Konsulatu Generalnego RP w Kolonii za partnerstwo i organizacyjną pieczę nad całością wizyty.

Wniosek? Czas na politykę polonijną, która widzi w migrantach i migrantkach poakcesyjnych pełnoprawnych obywateli i obywatelki Europy – z ich sukcesami i porażkami,  potencjałem ale i prawem do systemowej ochrony w chwilach kryzysu.

Autorka: Joanna Szymańska-Bica

#MagdaBiejat #SenatRP #NRW #PolskaRadaSpoleczna #PolacywNiemczech #GastHaus #Dortmund #Dusseldorf #Polonia

My również byłyśmy częścią programu: Chantal Chisley i Sabrina Wilde wygłosiły ważny referat wprowadzający na temat „Prekariat w Berlinie – swoboda przemieszczania się w UE a realia życia”, dzieląc się istotnymi refleksjami i spostrzeżeniami.

Fotocredits: John Hennessy und Liam Rayman

📅 13 marca 2026
⏰ 13:30–18:30
📍 Stadtwerkstatt – Raum für Partizipation, Berlin

Serdecznie zapraszamy wszystkie zainteresowane osoby do udziału w dyskusji.

Rejestracja: International Workshop

Obywatelki UE stanowią około 30% wszystkich migrantek i migrantów Niemczech, jednak w debatach politycznych często pozostają niewidoczne. Factsheet pokazuje m.in. wyzwania takie jak niepewne warunki zatrudnienia, ograniczony dostęp do świadczeń socjalnych czy strukturalne bariery na rynku pracy.

Dzięki tej publikacji Polska Rada Społeczna wzmacnia oparte na danych dyskusje dotyczące migracji z UE, integracji na rynku pracy oraz udziału w życiu demokratycznym, a także wnosi perspektywy migrantów i migrantek do debaty politycznej i środowisk eksperckich.

Factsheet “Między swobodą przemieszczania a wykluczeniem: migracja zarobkowa z UE do Niemiec w skrócie”

W centrum rozmów znalazło się również kluczowe pytanie:

„Czy istnieją strukturalne i/lub prawne powody, dla których obywatele i obywatelki UE popadają w bezdomność?”

Widea dostępne tutaj:

To jest Aneta Midzio-Opala z Organizacji Barka w Berlinie. Opowiada nam, czym się zajmuje!

„Czy istnieją strukturalne i/lub prawne powody, dla których obywatele i obywatelki UE popadają w bezdomność?”

Jakie działania byłyby z Waszej perspektywy konieczne, aby długofalowo poprawić sytuację osób bezdomnych i zagrożonych bezdomnością? Część 1

Jakie działania byłyby z Waszej perspektywy konieczne, aby długofalowo poprawić sytuację osób bezdomnych i zagrożonych bezdomnością? Część 2

W kontekście przygotowań do kolejnego spotkania przy Okrągłym Stole Polsko-Niemieckim, Polska Rada Społeczna (Polnischer Sozialrat) zwraca uwagę na potrzebę systemowego podejścia do problemów społecznych i obywatelskich Polaków w Niemczech oraz realnego wzmocnienia instytucji Pełnomocników ds. Polonii.

Przedstawicielki organizacji podkreślają, że polska społeczność w Niemczech odgrywa istotną rolę w rozwoju społeczeństwa obywatelskiego i współpracy europejskiej, jednak brakuje instrumentów instytucjonalnych, które umożliwiałyby skuteczną reprezentację jej interesów.

„Pełnomocnicy ds. Polonii nie mogą pełnić wyłącznie funkcji symbolicznej. To powinna być instytucja o realnych kompetencjach wdrożeniowych, z własnym sekretariatem, budżetem i powiązaniami z europejskimi strukturami ds. równego traktowania. Tylko wtedy będą mogli działać jako skuteczny pomost między społeczeństwem obywatelskim a administracją publiczną” – podkreśla Joanna Szymańska-Bica, współautorka dokumentu „Postulaty w obszarze polsko-niemieckiego społeczeństwa obywatelskiego”.

Równocześnie Polska Rada Społeczna wskazuje na brak w agendzie rozmów międzyrządowych tematów, które bezpośrednio dotyczą jakości życia tysięcy polskich obywateli w Niemczech – w tym kwestii socjalnych, obywatelskich i partycypacyjnych.

„Kwestie takie jak niestabilna sytuacja pracowników przygranicznych, tzw. pracowników wahadłowych, problem bezdomności czy potrzeba poprawy pozycji polskiej społeczności w Niemczech wymagają współodpowiedzialności rządów Polski i Niemiec. Ich nieobecność w rozmowach międzyrządowych jest niepokojąca i może świadczyć o braku gotowości do podjęcia odpowiedzialności za rozwiązanie aktualnych problemów społecznych” – mówi dr Kamila Schöll-Mazurek, współautorka dokumentu i członkini Grupy Inicjatywnej Polnischer Sozialrat.

Zdaniem organizacji, pomiędzy deklaracjami o współpracy a praktyką polityczną wciąż istnieje wyraźna luka, szczególnie w obszarach integracji społecznej, edukacji i reprezentacji politycznej.
Polska Rada Społeczna apeluje, aby tematy te zostały włączone do stałej agendy Okrągłego Stołu i traktowane jako integralna część dialogu polsko-niemieckiego.

Pełna wersja postulatów Polskiej Rady Społecznej

Kontakt dla mediów:

dr Kamila Schöll-Mazurek – 0049 17681 65 68 60 schoell-mazurek@polskarada.de
Joanna Szymańska-Bica – 0049 151 23770 713 joanna.szymanska-bica@polskarada.de